I really like this new issue of Burda. I am going to make these pants but have to figure out how to alter them. I usually make a size 36 for bottoms and then take in the CB for a swayback adjustment. I sometimes take in the side seams just a bit. If I have to do that with this pattern, how would I do it???? This has a side seam for the waistband and the yoke but the leg sections do not have any side seaming. Don't worry, I am planning on making a muslin.

I may get lucky and only have to take in the yoke piece and waistband. If I'm unlucky I may have to take part of the leg piece. How would ya'll tackle this? I put down, in red, what I'm thinking. I do realize the leg section would have to be sliced to the bottom hem, leaving a small piece attached, so I can use that as my hinge.
Hmmmmm, ponder, ponder, ponder.